طريقة الاستخدام
- اختر مستند Word (.docx). يُقرأ على جهازك: نصه وأنماطه وقوائمه وجداوله وصوره ورؤوس صفحاته وتذييلاتها.
- تُرتَّب الصفحات بخطوط لها عرض حروف Word نفسه (Carlito بدل Calibri، وTinos بدل Times New Roman)، فتنكسر الأسطر حيث يكسرها Word.
- راجع المعاينة. أبقِ مقاس الورق المحفوظ في المستند أو اختر A4 أو Letter، وفعّل الروابط القابلة للنقر أو أوقفها.
- نزّل ملف PDF. يمكن البحث في نصه ونسخه، وتظهر عناوينه كإشارات مرجعية.
المزايا
بتنسيق Word نفسه
تُرسم خطوط Calibri وCambria وArial وTimes New Roman وCourier New وGeorgia بخطوط مفتوحة لها عرض الحروف نفسه، فتلتف الفقرات وتنكسر الصفحات كما في Word دون تغيير التنسيق. وتحصل الخطوط الأخرى على أقرب بديل، وتعرض الأداة أيها.
كل ما في الصفحة
العناوين والقوائم والجداول بحدودها وتظليلها، والصور ومربعات النص، ورؤوس الصفحات وتذييلاتها بأرقام الصفحات، والحواشي والأعمدة والصفحات الأفقية، كلها تنتقل.
العربية والأردية
تبقى الفقرات العربية من اليمين إلى اليسار بحروفها المتصلة كما ينبغي، والأردية بخط نستعليق حيث يستخدمه المستند.
نص حقيقي وروابط تعمل
يحوي ملف PDF نصًا حقيقيًا لا صورًا: ابحث فيه وانسخه وانقر روابطه، وتصبح العناوين إشارات مرجعية للتنقل في المستند الطويل.
كيف يُحوَّل Word إلى PDF دون تغيير التنسيق
يحفظ ملف Word النص وأنماطه ويترك للبرنامج ترتيبه على الصفحات، ولهذا يختلف مستند واحد قليلًا بين Word وGoogle Docs وهاتفك. أما PDF فيثبّت كل شيء في مكانه فيبدو واحدًا أينما فُتح. وتقرأ هذه الأداة مستندك على جهازك وترتّبه بخطوط صُنعت بعرض حروف خطوط Word نفسه، فتنكسر الأسطر والصفحات حيث تنكسر في Word، ثم تكتب ملف PDF بنص حقيقي وروابط تعمل. فإن أردت حفظ ملف وورد بصيغة بي دي اف بدون تغيير التنسيق، فهذا ما تفعله الأداة على جهازك.
تخرج المستندات العربية بحروف متصلة صحيحة ومن اليمين إلى اليسار، مع الأرقام والكلمات الإنجليزية في مواضعها الصحيحة داخل السطر العربي. ويعمل التحويل كله داخل متصفحك، فلا يُرفع مستندك إلى أي خادم، وهو ما يهم في العقود والشهادات والخطابات الرسمية.
الأسئلة الشائعة
هل يتغير التنسيق عند تحويل Word إلى PDF؟
لا في الغالب. تُرسم الخطوط الشائعة بخطوط لها عرض الحروف نفسه، فتنكسر الأسطر والصفحات كما في Word. وإن استخدم المستند خطًا غير متوفر هنا فيحصل على أقرب بديل وتعرض الأداة أيها، وقد ينكسر سطر بشكل مختلف.
هل يدعم تحويل ملف وورد عربي إلى PDF؟
نعم. تبقى الفقرات العربية من اليمين إلى اليسار بحروفها المتصلة، والأردية بخط نستعليق حيث يستخدمه المستند.
هل تبقى الروابط تعمل في ملف PDF؟
نعم. الروابط في المستند تبقى قابلة للنقر، وتصبح العناوين إشارات مرجعية. ويمكنك إيقاف الروابط قبل التنزيل.
هل يمكن تحويل ملف doc القديم؟
تقبل الأداة ملفات docx. افتح ملف doc في Word أو LibreOffice واحفظه بصيغة docx ثم حوّله هنا.
هل يُرفع مستندي إلى أي خادم؟
لا. يُقرأ المستند ويُرتَّب ويُكتب ملف PDF كله داخل متصفحك على جهازك.