طريقة الاستخدام
- العربية مختارة مسبقًا. اختر الإنجليزية أيضًا إذا كانت الصورة تجمع اللغتين.
- اسحب صورة إلى المربع أو اخترها، أو الصق لقطة شاشة بالضغط على Ctrl+V أو Cmd+V.
- اضغط «استخراج النص». يُحمَّل نموذج اللغة العربية مرة واحدة، ثم يعمل على جهازك.
- راجع النص وصحّح أي خطأ، ثم اضغط «نسخ النص» أو نزّله ملفًا نصيًا (.txt).
المزايا
العربية والإنجليزية معًا
اختر اللغتين لقراءة المستندات والقوائم والنماذج ثنائية اللغة.
من اليمين إلى اليسار
يعرض مربع النتيجة النص العربي في اتجاهه الصحيح.
خصوصية تامة
تُقرأ العقود والهويات والخطابات على جهازك، ولا تُرفع إلى أي خادم.
يعمل دون إنترنت
بعد أول استخدام يُحفظ النموذج العربي في المتصفح ويعمل دون اتصال.
عن التعرف الضوئي على الحروف العربية (OCR)
قراءة العربية آليًا أصعب من الإنجليزية: فالحروف تتصل ويتغير شكلها بحسب موضعها في الكلمة، والنقاط الصغيرة تفرّق بين كثير منها. تستخدم هذه الأداة محرك Tesseract مفتوح المصدر مع نموذجه العربي، وهو يقرأ النصوص المطبوعة بالخطوط الشائعة مثل النسخ قراءة جيدة.
للحصول على أفضل دقة استخدم صورة واضحة ومستقيمة بنص داكن على خلفية فاتحة، وبدقة 300 نقطة في البوصة أو أكثر للمستندات الممسوحة. وكثيرًا ما تسقط علامات التشكيل، وتصعب قراءة الخطوط الزخرفية والخط اليدوي، فراجع النصوص المهمة دائمًا.
الأسئلة الشائعة
ما دقة تحويل الصورة إلى نص عربي؟
في النصوص المطبوعة الواضحة تكون النتيجة عادة جيدة بما يكفي للنسخ والتعديل. وتقل الدقة مع الإضاءة الضعيفة والخط الصغير والخطوط الزخرفية والكتابة اليدوية.
هل تحافظ الأداة على التشكيل؟
غالبًا لا. علامات التشكيل صغيرة وكثيرًا ما تُهمل، فأضفها يدويًا إن احتجت إليها.
هل تقرأ الخط العربي المكتوب باليد؟
ليس بدقة يُعتمد عليها، فهي مصممة للنصوص المطبوعة.
هل يمكن قراءة العربية والإنجليزية في صورة واحدة؟
نعم. أبقِ العربية مختارة واختر الإنجليزية أيضًا.
هل تُرفع صوري إلى الإنترنت؟
لا. يجري التعرف على النص داخل متصفحك، ولا تغادر الصورة جهازك.
هل يمكن تحويل صورة الى كتابة يمكن تعديلها؟
نعم. ارفع الصورة فيُستخرج النص منها كتابة يمكنك نسخها وتعديلها، ويتم ذلك على جهازك.