ToolboxHere ایپ کی پرائیویسی پالیسی

Read this policy in English · اقرأ هذه السياسة بالعربية

یہ پالیسی App Store پر موجود iPhone اور iPad کی ToolboxHere ایپ کے لیے ہے (bundle ID: com.toolboxhere.app)۔ ویب سائٹ toolboxhere.com کی اپنی پرائیویسی پالیسی ہے۔ ایپ سپورٹ اور ایپ کی شرائط بھی دیکھیں۔

مختصر یہ کہ

ایپ کوئی ڈیٹا جمع نہیں کرتی۔ اس میں نہ اکاؤنٹ ہے، نہ اینالیٹکس، نہ اشتہار اور نہ ٹریکنگ، اور یہ آپ کا کام کسی AI سروس کو نہیں بھیجتی۔ آپ ایپ میں جو کچھ کھولتے یا بناتے ہیں وہ آپ کے iPhone یا iPad پر ہی پروسیس ہوتا ہے۔ ہم ایپ کے لیے کوئی سرور نہیں چلاتے، اس لیے آپ کی دستاویزات، تصویریں، ریکارڈنگز اور تحریریں ہم تک کبھی نہیں پہنچتیں۔ App Store پر ایپ کا پرائیویسی لیبل "Data Not Collected" ہے۔

ہم کیا جمع نہیں کرتے

ہم ایپ کے ذریعے کوئی ذاتی ڈیٹا جمع نہیں کرتے: نہ نام، نہ ای میل، نہ کانٹیکٹس، نہ لوکیشن، نہ فائلیں، نہ استعمال کے اعداد و شمار، نہ کریش رپورٹس اور نہ اشتہاری شناخت۔ ایپ میں اینالیٹکس، اشتہار یا ٹریکنگ کا کوئی سافٹ ویئر نہیں، اور یہ آپ کو دوسری کمپنیوں کی ایپس یا ویب سائٹس پر ٹریک نہیں کرتی۔

آپ کا کام کہاں پروسیس ہوتا ہے

اسکین کرنا، تحریر پڑھنا، ترجمہ، آواز کو تحریر میں بدلنا، حساب کتاب، تصویر کا بیک گراؤنڈ ہٹانا اور باقی سب ٹولز آپ کے فون پر ہی چلتے ہیں، Apple کے آن ڈیوائس فیچرز اور ہمارے اپنے ماڈلز کے ساتھ جو فون پر ہی چلتے ہیں۔ آپ ایپ میں جو کچھ کھولتے ہیں وہ نہ ہمیں اپ لوڈ ہوتا ہے نہ کسی اور کو۔ Apple کی Private Cloud Compute استعمال نہیں ہوتی۔

AI ماڈلز کی ڈاؤن لوڈ (اختیاری)

کچھ ٹولز کو ایسے AI ماڈل کی ضرورت ہوتی ہے جو ایپ انسٹال کرتے وقت اس میں شامل نہیں ہوتا۔ ڈاؤن لوڈ سے پہلے ایپ آپ کو اس کا سائز بتاتی ہے اور اجازت مانگتی ہے۔ یہ ماڈلز Apple کے پاس رکھے جاتے ہیں اور App Store کے اپنے ڈاؤن لوڈ سسٹم کے ذریعے Apple کے سرورز سے آتے ہیں، یعنی ڈاؤن لوڈ آپ کے فون اور Apple کے درمیان ہوتی ہے، ہمارے پاس نہیں۔ ماڈل صرف ڈیٹا ہے جو آپ کے فون پر چلتا ہے اور واپس کچھ نہیں بھیجتا۔ سسٹم ضرورت کے مطابق بولنے اور ترجمے کی زبانیں بھی ڈاؤن لوڈ کر سکتا ہے۔ ان ڈاؤن لوڈز پر Apple کی پرائیویسی پالیسی لاگو ہوتی ہے۔

آپ کی فائلیں کہاں رہتی ہیں

ایپ جو فائلیں بناتی ہے وہ آپ کے فون پر ایپ کے اپنے فولڈر میں محفوظ ہوتی ہیں (Files ایپ میں ToolboxHere کے نام سے)، اور Photos لائبریری میں صرف تب جب آپ خود وہاں محفوظ کریں۔ فائل یا ایپ ڈیلیٹ کریں تو وہ فون سے ختم ہو جاتی ہے۔ ہمارے پاس کوئی کاپی نہیں ہوتی، کیونکہ وہ کبھی ہمارے پاس آئی ہی نہیں۔

آپ کا iCloud (اختیاری)

آپ کا iCloud اکاؤنٹ آپ کا ہے اور اس پر Apple کی پرائیویسی پالیسی لاگو ہوتی ہے۔ ہم اسے نہیں پڑھ سکتے۔

• ترجیحات۔ ظاہری شکل کی آپ کی پسند (تھیم، رنگ، پن کیے ہوئے ٹولز اور ہوم اسکرین کے حصوں کی ترتیب) iCloud میں رکھی جاتی ہے تاکہ آپ کا iPhone اور iPad ایک جیسے رہیں۔ اسے بند کرنے کے لیے Settings › آپ کا نام › iCloud میں ToolboxHere بند کر دیں۔
• Expiry Reminders (Pro، صرف اگر آپ sync آن کریں)۔ آپ کی دستاویزات iCloud کے آپ کے پرائیویٹ ڈیٹا بیس میں جانے سے پہلے آپ کے فون پر ہی انکرپٹ ہوتی ہیں، اور ہر ریکارڈ کی چابی ایسے خانے میں رکھی جاتی ہے جسے Apple آپ کی iCloud Keychain کی چابیوں سے اینڈ ٹو اینڈ انکرپٹ کرتا ہے۔ نہ Apple انہیں پڑھ سکتا ہے نہ ہم۔ ایپ میں دستاویز ڈیلیٹ کرنے سے iCloud میں اس کا ریکارڈ بھی ڈیلیٹ ہو جاتا ہے۔

خریداری

ToolboxHere Pro، Apple کے App Store سے ان ایپ پرچیز (StoreKit) کے ذریعے دو میں سے ایک طریقے سے خریدا جاتا ہے: سالانہ سبسکرپشن، جو 7 دن کے مفت ٹرائل سے شروع ہوتی ہے اور ہر سال تب تک تجدید ہوتی رہتی ہے جب تک آپ اسے Settings › آپ کا نام › Subscriptions سے منسوخ نہ کریں، یا "Pro for good"، جس کی ادائیگی ایک ہی بار ہوتی ہے۔ ادائیگی Apple سنبھالتا ہے۔ ہم آپ کی ادائیگی کی تفصیلات، نام، کارڈ یا پتا کبھی نہیں دیکھتے؛ ایپ کو آپ کے فون پر صرف یہ پتا چلتا ہے کہ Pro فعال ہے۔ Family Sharing، تجدید، منسوخی اور رقم کی واپسی Apple اپنی شرائط کے مطابق دیکھتا ہے۔ "Restore Purchases" Apple سے آپ کی خریداری کی تصدیق کرواتا ہے اور آپ کا کچھ بھی ہمیں نہیں بھیجتا۔

ایپ کون سی اجازتیں مانگ سکتی ہے

ہر اجازت اسی ٹول میں مانگی جاتی ہے جسے اس کی ضرورت ہو، اور انکار کی صورت میں ہر ٹول دوسرا راستہ دیتا ہے:

• کیمرہ: صفحات اسکین کرنے، پاسپورٹ، ویزا اور امتحان کی تصویریں لینے اور QR کوڈ پڑھنے کے لیے۔ اس کی جگہ آپ تصویریں یا فائلیں چن سکتے ہیں۔
• Photos: آپ کی بنائی ہوئی تصویریں محفوظ کرنے کے لیے، اور تازہ ترین تصویر یا اسکرین شاٹ صرف ان وجٹس کے لیے پڑھنے کو جو یہ سہولت دیتے ہیں۔ باقی وقت ایپ فوٹو پکر استعمال کرتی ہے اور آپ کی لائبریری نہیں پڑھتی۔
• مائیکروفون اور اسپیچ ریکگنیشن: وائس نوٹس کو فون پر ہی تحریر میں بدلنے کے لیے۔ کچھ اپ لوڈ نہیں ہوتا۔ اس کی جگہ آپ Files سے ریکارڈنگ کھول سکتے ہیں۔
• لوکیشن (ایپ استعمال کرتے وقت): نماز کے اوقات اور قبلہ کی سمت کے لیے، جن کا حساب فون پر ہی ہوتا ہے، اور آپ کے کہنے پر آپ کی جگہ QR کوڈ میں ڈالنے کے لیے۔ اس کی جگہ آپ شہر چن سکتے ہیں یا کوآرڈینیٹس لکھ سکتے ہیں۔ چنی ہوئی جگہ صرف فون پر محفوظ رہتی ہے۔
• Face ID: Expiry Reminders کو لاک کرنے کے لیے۔ تصدیق سسٹم کرتا ہے؛ ایپ آپ کے چہرے کا ڈیٹا نہیں دیکھتی۔
• کیلنڈر اور Reminders (صرف شامل کرنا): آپ کی چنی ہوئی تاریخیں اور کام شامل کرنے کے لیے۔ ایپ وہاں پہلے سے موجود چیزیں نہیں پڑھ سکتی۔
• الارم: Clock & Timers کے الارم اور ٹائمر سائلنٹ موڈ اور Focus میں بھی بجانے کے لیے۔ اس کے بغیر وہ نوٹیفیکیشن کے طور پر بجتے ہیں، جنہیں سائلنٹ موڈ خاموش کر دیتا ہے۔
• Wi-Fi: اسکین کیے ہوئے QR کوڈ سے نیٹ ورک میں شامل ہونے کے لیے، صرف جب آپ Join network دبائیں؛ iOS پہلے پوچھتا ہے اور نیٹ ورک کا نام بتاتا ہے۔ ایپ کبھی نہیں پڑھتی کہ آپ کس نیٹ ورک پر ہیں۔
• نوٹیفیکیشنز: فون پر ہی شیڈول ہونے والی لوکل نوٹیفیکیشنز (میعاد ختم ہونے کی یاد دہانیاں، نماز کے الرٹ، اور الارم کی اجازت بند ہو تو ٹائمر اور الارم)۔ کوئی پش سرور نہیں۔

ایپ انٹرنیٹ کب استعمال کرتی ہے

• Apple: App Store اور ان ایپ پرچیز، اوپر بیان کردہ iCloud، اور ماڈلز اور زبانوں کی ڈاؤن لوڈ۔
• Currency & Gold: یہ ٹول مکمل عوامی ریٹ ٹیبلز ڈاؤن لوڈ کرتا ہے (آپ کی رقم یا سوال کبھی نہیں بھیجتا): api.frankfurter.dev، مفت currency-api (cdn.jsdelivr.net اور currency-api.pages.dev) اور gold-api.com سے۔ ہر ویب درخواست کی طرح یہ سرورز آپ کے فون کا انٹرنیٹ ایڈریس دیکھتے ہیں؛ ایپ انہیں اس کے سوا کچھ نہیں بھیجتی۔ آخری ٹیبل فون پر رکھ لیا جاتا ہے تاکہ ٹول انٹرنیٹ کے بغیر بھی چلے۔
• toolboxhere.com کے لنکس آپ کے براؤزر میں کھلتے ہیں، جہاں ویب سائٹ کی پرائیویسی پالیسی لاگو ہوتی ہے۔

اس کے سوا کچھ نہیں: نہ اینالیٹکس، نہ کریش رپورٹنگ، نہ اشتہار، نہ ٹریکنگ۔

بچے

ایپ کی ریٹنگ 4+ ہے۔ اس میں اکاؤنٹ نہیں اور یہ کسی سے بھی ڈیٹا جمع نہیں کرتی، اس لیے بچوں کا بھی کوئی ڈیٹا جمع نہیں ہوتا۔

ڈیٹا کتنی دیر رکھا جاتا ہے

ہمارے پاس کچھ نہیں ہوتا، اس لیے رکھنے یا مٹانے کو بھی کچھ نہیں۔ آپ کی فائلیں آپ کے فون پر، اور sync آن ہو تو آپ کے iCloud میں، تب تک رہتی ہیں جب تک آپ انہیں ڈیلیٹ نہ کریں۔ ایپ ڈیلیٹ کرنے سے اس کی فائلیں فون سے ہٹ جاتی ہیں؛ iCloud کا ڈیٹا Settings › آپ کا نام › iCloud سے ہٹایا جاتا ہے۔

آپ کے حقوق

GDPR، برطانیہ کے UK GDPR اور ایسے دوسرے قوانین کے تحت آپ پوچھ سکتے ہیں کہ ہمارے پاس آپ کا کون سا ذاتی ڈیٹا ہے اور اسے درست یا ڈیلیٹ کروا سکتے ہیں۔ ایپ کے لیے اس کا جواب ہے: کچھ نہیں، کیونکہ ہم تک کچھ پہنچتا ہی نہیں۔ ہمارے پاس صرف وہی ڈیٹا ہوتا ہے جو آپ خود ہمیں ای میل کرتے ہیں: ہم اسے آپ کو جواب دینے کے لیے رکھتے ہیں، قطر میں پڑھتے ہیں، اور معاملہ ختم ہونے پر ڈیلیٹ کر دیتے ہیں۔ کوئی سوال ہو تو contact@toolboxhere.com پر لکھیں، ہم ایک مہینے کے اندر جواب دیتے ہیں۔ ہم قطر میں ہیں، اس لیے قطر کا ذاتی ڈیٹا کی رازداری کے تحفظ کا قانون نمبر 13 بابت 2016 (PDPPL) بھی لاگو ہوتا ہے۔ آپ اپنے ملک کے ڈیٹا پروٹیکشن ادارے سے شکایت کر سکتے ہیں؛ قطر میں یہ نیشنل سائبر سیکیورٹی ایجنسی کا National Cyber Governance and Assurance Affairs (NCGAA) ہے۔

ذمہ دار کون ہے، اور رابطہ

سعد نعیم، دوحہ، قطر۔ ای میل: contact@toolboxhere.com۔

تبدیلیاں

اگر ایپ ڈیٹا کے ساتھ کچھ مختلف کرنے لگے تو یہ پالیسی بھی بدلے گی اور اوپر کی تاریخ بدل دی جائے گی۔ ترجموں میں کسی فرق کی صورت میں انگریزی متن معتبر ہوگا۔